关于对我司2008年-2010年中期票据二期发行延迟的说明

2008-05-30 集团公司

　　2008年4月15日，经中国银行间市场交易商协会文件接收注册通知书-中市协注[2008]第3号注册，我司于注册有效期内申请注册了待偿还余额不超过39亿元人民币的中期票据。

　　2008年4月22日，我司在银行间债券市场发行了票面总额为19亿元的中国中化集团公司2008年（第一期）中期票据。根据《中国中化集团公司2008年-2010年中期票据发行计划》，剩余20亿元额度拟于2008年5月份一次性发行（发行时机可能随公司自身需求和市场情况变化而产生变化），品种初定为3-5年期固定利率品种。